Bruk av presens i norsk og tysk